docs: correct ponytail-help update steps to match Claude Code docs

Use auto-update or marketplace refresh + /reload-plugins (not reinstall), and
note that an unrecognized /plugin means Claude Code itself needs updating.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Emeriko
2026-06-13 14:18:42 +02:00
co-authored by Claude Opus 4.8
parent 82cff4bcd2
commit 0882e2d256
+3 -6
View File
@@ -59,12 +59,9 @@ Resolution: env var > config file > `full`.
## Update ## Update
Pull the latest ponytail into your install: Enable auto-update once: open `/plugin`, go to Marketplaces, pick ponytail, Enable auto-update. Claude Code then pulls new versions at startup (run `/reload-plugins` when it prompts). Manual refresh: `/plugin marketplace update ponytail` then `/reload-plugins`.
```
/plugin marketplace update ponytail If `/plugin` is not recognized, your Claude Code is out of date. Update it (`npm install -g @anthropic-ai/claude-code@latest`, or `brew upgrade claude-code`) and restart. Other hosts use their own update flow.
/plugin install ponytail@ponytail
```
Or turn on auto-update in `/plugin` under Marketplaces. Other hosts use their own update flow (Codex plugin manager, opencode or pi reinstall from the repo).
## More ## More