From c024b306bfefbfdf3efa2e7499325fde22b0ea15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cocos02 <cocos02@163.com>
Date: Fri, 12 Jun 2026 16:07:51 +0800
Subject: [PATCH] fix: move start button to left nav when resume available,
 keep resume as sole primary action

---
 src/components/MainMenu.vue | 20 ++++----------------
 1 file changed, 4 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/src/components/MainMenu.vue b/src/components/MainMenu.vue
index d576e94..4613507 100644
--- a/src/components/MainMenu.vue
+++ b/src/components/MainMenu.vue
@@ -33,11 +33,13 @@ const { t } = useI18n()
         <button v-if="showAchievements" class="sub-btn" @click="emit('achievements')">{{ t('ui.achievements') }}</button>
         <span v-if="(showStory || showAchievements)" class="sub-sep">·</span>
         <button class="sub-btn" @click="emit('settings')">{{ t('ui.settings') }}</button>
+        <span v-if="showResume" class="sub-sep">·</span>
+        <button v-if="showResume" class="sub-btn" @click="emit('start')">{{ t('ui.start') }}</button>
       </div>
 
       <div class="bottom-right">
-        <button class="action-btn" @click="emit('start')">{{ t('ui.start') }}</button>
-        <button v-if="showResume" class="action-btn secondary" @click="emit('resume')">{{ t('ui.resume') }}</button>
+        <button v-if="!showResume" class="action-btn" @click="emit('start')">{{ t('ui.start') }}</button>
+        <button v-if="showResume" class="action-btn" @click="emit('resume')">{{ t('ui.resume') }}</button>
       </div>
     </div>
   </div>
@@ -138,18 +140,4 @@ const { t } = useI18n()
   background: rgba(201, 168, 76, 0.2);
   border-color: rgba(201, 168, 76, 0.4);
 }
-
-.action-btn.secondary {
-  font-size: 13px;
-  padding: 6px 24px;
-  color: rgba(201, 168, 76, 0.6);
-  background: rgba(201, 168, 76, 0.03);
-  border-color: rgba(201, 168, 76, 0.1);
-  letter-spacing: 2px;
-}
-
-.action-btn.secondary:hover {
-  background: rgba(201, 168, 76, 0.1);
-  color: #c9a84c;
-}
 </style>