Add fonts-noto-cjk to the container image so that Chromium renders
CJK (Chinese, Japanese, Korean) text correctly in screenshots and
PDF exports. Without this, CJK characters appear as empty rectangles.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
