The final writeHookOutput('SessionStart', ...) call was the only operation
in the file outside a try/catch. writeHookOutput ends in a bare
process.stdout.write, so a closed stdout / broken pipe (EPIPE) at hook exit
throws uncaught and crashes the hook with a non-zero exit code. Wrap it to
match the file's existing never-block-session-start posture.
settings.json written by Notepad or VS Code on Windows can carry a
UTF-8 BOM. JSON.parse then throws SyntaxError, the outer catch swallows
it, hasStatusline stays false, and the statusline setup nudge is never
emitted.
Strip the leading BOM before parsing, matching the existing handling in
ponytail-mode-tracker.js. (#96 added a null guard but not BOM stripping.)
The deactivation check matched the phrase anywhere in the prompt, so an
ordinary request like "add a normal mode toggle" silently turned ponytail
off for the rest of the session. Match the whole message instead (trimmed,
case-insensitive, trailing punctuation ignored) through a shared helper used
by both the Claude/Codex hook and the pi extension.
Fixes#161
Adds a caveat under the headline numbers: they are per-task code/latency/cost on the Claude API, not a plan quota promise. Prevents the misread in #111.